Für Betriebe in Tourismusgegenden machen drei Einstellungen die Karte eigenständig: zusätzliche Währungen, zusätzliche Sprachen und Artikelvarianten.
Zusätzliche Währungen
Geben Sie unter Einstellungen → Zusätzliche Währungen ein Kürzel (EUR, USD…) und einen Kurs ein. Die Karte erhält eine Währungsleiste; tippt der Gast darauf, erscheinen alle Preise zu diesem Kurs.
Preise werden immer in der Hauptwährung gespeichert; der Kurs ist nur ein Anzeigefaktor, und Bestellsummen werden in der Hauptwährung berechnet. Kurse werden nicht automatisch aktualisiert — passen Sie sie hier an, wenn sich ein Kurs deutlich bewegt.
Kartensprachen
Haken Sie unter Einstellungen → Kartensprachen die gewünschten Sprachen an. Jede gewählte Sprache fügt den Kategorie- und Artikeldialogen einen Abschnitt Übersetzungen hinzu, in den Sie Name und Beschreibung schreiben.
Sie müssen nicht alles übersetzen: ein leer gelassenes Feld erscheint in der Hauptsprache. Ist die Browsersprache des Gastes dabei, öffnet die Karte gleich darin; über die Sprachleiste kann jederzeit gewechselt werden. Die Suche greift auf Übersetzung und Hauptsprache zu, das Personal findet einen Artikel also auch unter dem Originalnamen.
Artikelvarianten (Größe / Portion)
Ein Kaffee kann „Klein 2,50 € · Mittel 3,20 € · Groß 3,90 €“ sein. Tragen Sie im Abschnitt Varianten des Artikeldialogs Bezeichnung und Preis ein (bis zu 12).
Hat ein Artikel Varianten:
- In der Liste steht ein „ab“-Preis statt einer einzelnen Zahl — ein einzelner Preis wäre irreführend.
- Der Gast wählt vor dem Hinzufügen; verschiedene Varianten desselben Artikels werden zu eigenen Zeilen.
- Ohne Auswahl gilt die günstigste Variante.
Auch hier kommt der Preis vom Server: Eine Bestellung mit einer nicht definierten Variante wird abgelehnt.