Dashboard → My plan → Cancel renewal. The plan stays active until the end of the period, then drops to Free; content above the limits is hidden, not deleted.
Refunds: consumers may withdraw within 14 days of purchase if plan features have not been used. Details in the Terms of Service.